Анна Грувер
Анна Грувер — українська письменниця, поетка, перекладачка. Членкиня PEN Ukraine. Народилася в 1996 році у Донецьку, де жила до 17 років. Авторка романів «Її порожні місця» (Видавництво Старого Лева) і «Нерухомість» (Лабораторія). Дебютний роман Анни Грувер був опублікований вже під час повномасштабної війни у 2022 році і увійшов до списку найкращих книжок року за версією PEN Ukraine. Другий роман «Нерухомість» вперше був анонсований у Vogue Ukraine восени 2023 року, в 2025 році увійшов до списку найкращих книжок за версією PEN Ukraine, найкращої прози «Вибору Читомо», короткого списку «Укрінформ» і довгого списку «Книга року ВВС». Упорядниця і авторка коментарів книжки пам’яті релігієзнавця, науковця, в’язня сумління Ігоря Козловського «Вільний у полоні» (2025, Видавництво Старого Лева).
Авторка поетичної збірки «За вашим запитом нічого не знайдено» (2019). Перекладає з польської і на польську есеї і сучасну поезію. Як поетка і перекладачка, увійшла в список переможців конкурсу проєктів від European Festivals Fund for Emerging Artists – EFFEA (2024). У 2025 році, з поетичною збіркою «Я просто хочу поділитися моментом», стала однією з лауреатів нагороди Kraków Miasto Literatury UNESCO.
В 2023 році працювала координаторкою українського проєкту The Key of Understanding, асистенткою відділу освіти у Galicia Jewish Museum у Кракові, де перекладала вцілілих свідків Голокосту, працювала з документами Другої світової війни, темою гетто, проводила підліткові і дитячі освітні воркшопи.
Проєкти